November 8, 2016 - Breil-sur-Roya, France: Sylvain's van on his way to a pass over the mountains to reach a safe train station. By driving refugees over the mountains, the driver, Sylvain, a 67-year-old retired school teacher, risks police arrests and a trial.
8 novembre 2016, Breil-sur-Roya, Alpes françaises, France. La camionette de Sylvain en route vers un col de montagne avec 7 réfugiés érythréens pour atteindre une gare jugée sûre. Ce faisant, le conducteur, Sylvain, 67 ans, prof de math à la retraite, risque d'être arrêté et jugé.